top of page
プロフィール
IT業界で長く働き、6年前に脳梗塞を経験しましたが、今はほぼ回復。だからこそ“今を楽しむ”ことに全力です。個人で旅サイトも運営し、日本の魅力と人生のワクワクを皆さんにお届けします。
I spent many years in the IT industry, and six years ago I suffered a stroke. Thanks to steady recovery, I’m now living life at full strength. Today I run my own travel website, sharing the beauty of Japan and the joy of exploring this country. If you love discovering new places, I’ll guide you to the Japan you’ve never seen.

bottom of page